BukyVede

Font Sampler

(EN) The quick brown fox jumps over the lazy dog. (NL) Op brute wijze ving de schooljuf de quasi-kalme lynx. (CS) Nechť již hříšné saxofony ďáblů rozezvučí síň úděsnými tóny waltzu, tanga a quickstepu. (HU) Jó foxim és don Quijote húszwattos lámpánál ülve egy pár bűvös cipőt készít. (RO) Înjurând pițigăiat, zoofobul comandă vexat whisky și tequila. (RU) Разъяренный чтец эгоистично бьёт пятью жердями шустрого фехтовальщика. (BG) Огньове изгаряха с блуждаещи пламъци любовта човешка на Орфей. (SR) Фијуче ветар у шибљу, леди пасаже и куће иза њих и гунђа у оџацима. (EL) Ταχίστη αλώπηξ βαφής ψημένη γη, δρασκελίζει υπέρ νωθρού κυνός. Type your own text to test the font!
Church Slavonic texts
Copy and past the following text in the Font Sampler to test the font

 

CODEX ZOGRAPHENSIS

ⰅⰂⰀⰌⰅⰎⰋⰅ ⰑⰕⰟ ⰊⰑⰀ̆ⰐⰀ (EVANGELIE OT IOANA)

ⱄⰽⱁⱀⰻ · ⰱⱑⰰ̆ⱎⰵ ⱄⰾⱁⰲⱁ · ⰺ҅ ⱄⰾⱁⰲⱁ ⰱⱑⰰ̆ⱎⰵ ⱁⱅⱏ ⰱ҃ⰰ · ⰺ҅ ⰱ҃ⱏ ⰱⱑⰰ̆ⱎⰵ ⱄⰾⱁⰲⱁ · ⱄⰵ ⰱⱑ ⰺ҅ⱄⰽⱁⱀⰻ ⱁ̆ⱅⱏ ⰱ҃ⰰ · ⰲⱐⱄⱑ ⱅⱑⰿⱐ ⰱⱏⰻⱎⱔ · ⰺ҅ ⰱⰵⰶ ⱀ̑ⰵⰳⱁ ⱀⰻⱍⱐⱅⱁⰶⰵ ⱀⰵ ⰱⱏⰻⱄⱅⱏ · ⰵⰶⰵ ⰱⱏⰻⱄⱅⱏ · ⰲⱏ ⱅⱁⰿⱐ ⰶⰻⰲⱁⱅⱏ ⰱⱑ · ⰺ҅ ⰶⰻⰲⱁⱅⱏ ⰱⱑ ⱄⰲⱑⱅⱏ ⱍ҃ⰽⱁⰿⱏ · ⰺ҅ ⱄⰲⱑⱅⱏ ⰲⱏ ⱅⱏⰿⱑ ⱄⰲⱐⱅⰻⱅⱏ ⱄⱔ · ⰺ҅ ⱅⱏⰿⰰ ⰵⰳⱁ ⱀⰵ ⱁⰱⱐⱗⱅⱏ · Ⰱⱏⰻⱄⱅⱏ ⱍ҃ⰽⱏ · ⱂⱁⱄⱏⰾⰰⱀⱏ ⱁⱅⱏ ⰱ҃ⰰ · ⰺ҅ⰿⱔ ⰵⰿⱆ ⰺ҅ⱁⰰⱀⱏ · ⱄⱐ ⱂⱃⰻⰴⰵ ⰲⱏ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾ̑ⱐⱄⱅⰲⱁ · ⰴⰰ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾ̑ⱐⱄⱅⰲⱆⰵⱅⱏ ⱁ ⱄⰲⱑⱅⱑ · ⰴⰰ ⰲⱐⱄⰻ ⰲⱑⱃⱘ ⰺ҅ⰿⱘⱅⱏ ⰺ҅ⰿⱐ · ⱀⰵ ⰱⱑ ⱅⱏ ⱄⰲⱑⱅⱏ · ⱀⱏ ⰴⰰ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾ̑ⱐⱄⱅⰲⱆⰵⱅⱏ ⱁ ⱄⰲⱑⱅⱑ · Ⰱⱑ ⱄⰲⱑⱅⱏ ⰺ҅ⱄⱅⰻⱀⱏⱀⱏⰻ · ⰺ҅ⰶⰵ ⱂⱃⱁⱄⰲⱑⱎⱅⰰⰵⱅⱏ ⰲⱄⱑⰽⱁⰳⱁ ⱍ҃ⰽⰰ · ⰳⱃⱔⰴⱘⱎⱅⰰⰵⰳⱁ ⰲⱏ ⰿⰻⱃⱏ · ⰲⱏ ⰿⰻⱃⱑ ⰱⱑ · ⰺ҅ ⰿⰻⱃⱏ ⱅⱑⰿⱐ ⰱⱏⰻⱄ · ⰺ҅ ⰿⰻⱃⱏ ⰵⰳⱁ ⱀⰵ ⱂⱁⰸⱀⰰ · Ⰲⱏ ⱄⰲⱁⱗ ⱂⱃⰻⰴⰵ · ⰺ҅ ⱄⰲⱁⰻ ⰵⰳⱁ ⱀⰵ ⱂ[ⱃⰻⱔ]ⱎⱔ · ⰵⰾⰻⰽⱁ ⰶⰵ ⰺⱈⱏ ⱂⱃⰻⱗⱅⱏ %ⰹ · ⰴⰰⱄⱅⱏ ⰺ҅ⰿⱏ ⰲⰾⰰⱄⱅⱐ ⱍⱔⰴⱁⰿⱏ ⰱ҃ⰶⰻⰵⰿⱏ ⰱⱏⰻⱅⰻ · ⰲⱑⱃⱆⱙⱎⱅⰻⰿⱏ ⰲⱏ ⰺⰿⱔ ⰵⰳⱁ · ⰺ҅ⰶⰵ ⱀⰵ ⱁⱅⱏ ⰽⱃⱏⰲⰻⰹ · ⱀⰻ ⱁⱅⱏ ⱂⱁⱈⱁⱅⰻ ⱂⰾⱏⱅⱐⱄⰽⱏⰻ · ⱀⰻ ⱁⱅⱏ ⱂⱁⱈⱁⱅⰻ ⰿⱘⰶⱐⱄⰽⱏⰻ · ⱀⱏ ⱁⱅⱏ ⰱ҃ⰰ ⱃⱁⰴⰻⱎⱔ ⱄⱔ · Ⰺ҅ ⱄⰾⱁⰲⱁ ⱂⰾⱏⱅⱐ ⰱⱏⰻⱄⱅⱏ · ⰺ҅ ⰲⱐⱄⰵⰾⰻ ⱄⱔ ⰲⱏ ⱀⱏⰻ · ⰺ҅ ⰲⰻⰴⱑⱈⱁⰿⱏ ⱄⰾⰰⰲⱘ ⰵⰳⱁ · ⱄⰾⰰⰲⱘ ⱑⰽⱁ ⰺⱀⱁⱍⱔⰴⰰⰵⰳⱁ ⱁⱅⱏ ⱁ҃ⱌⰰ · ⰺ҅ⱄⱂⰾⱏⱀⱐ ⰱⰾⰰⰳⱁⰴⱑⱅⰻ ⰺ҅ⱄⱅⰻⱀⱏⰻ · Ⰺ҅ⱁⰰⱀⱏ ⱄⱏⰲⱑⰴⱑⱅⰵⰾⱐⱄⱅⰲⱆⰵⱅⱏ ⱁ ⱀ̑ⰵⰿⱐ · ⰺ҅ ⰲⱏⰸⱏⰲⰰ ⰳ҃ⰾⱔ · ⱄⱐ ⰱⱑ ⰵⰳⱁⰶⰵ ⱃⱑⱈⱏ · ⰳⱃⱔⰴⱏⰻ ⱂⱁ ⰿⱀⱑ ⱂⱃⱑⰴⱏ ⰿⱏⱀⱁⱙ ⰱⱏⰻⱄⱅⱏ · ⱑⰽⱁ ⱂⱃⱏⰲⱑⰹ ⰿⰵⱀⰵ ⰱⱑ · ⰺ҅ ⱁⱅⱏ ⰺ҅ⱄⱂⰾⱏⱀ̑ⰵⱀⰻⱑ ⰵⰳⱁ ⰿⱏⰻ ⰲⱐⱄⰻ ⱂⱃⰻⱗⱈⱁⰿⱏ · Ⰱⰾⰰⰳⱁⰴⱑ̆ⱅⱐ ⰲⱏⰸ ⰱⰾⰰⰳⱁⰴⱑⱅⱐ · ⱑⰽⱁ ⰸⰰⰽⱁⱀⱏ ⰿⱁⱄⱑⱁⰿⱐ ⰴⰰⱀⱏ ⰱⱏⰻⱄ · ⰱⰾⰰⰳⱁⰴⱑⱅⱐ ⰺ҅ ⰻⱄⱅⰻⱀⰰ ⰺ҃ⱄ ⱈ҃ⰿⱐ ⰱⱏⰻⱄⱅⱏ · ⰽ҃ⱁⱌ ·

 

ЖИТІЀ СТ҃А́ГѠ Є҆Ѵⷢ҇ЛІ́СТА МАТѲЕ́А,

ѿ сѡфро́нїа.

Матѳе́й, и҆́же и҆ леѵі́й, а҆пⷭ҇лъ ѿ мытаре́й, во і҆ꙋде́и пе́рвый вѣ́ровавшихъ ра́ди ѿ ѡ҆брѣ́занїѧ, є҆ѵⷢ҇лїе хрⷭ҇то́во писмены̀ и҆ глаго́лы є҆вре́йскими сочинѝ, невѣ́домомꙋ по си́хъ во є҆́ллинское сїѐ прело́жшꙋ: є҆вре́йское же да́же до дне́сь є҆́сть въ книгохрани́тельницѣ кесарі́йской, ѿ памфі́ла мꙋ́ченика тща́тельнѡ ᲂу҆стро́ившейсѧ. Мнѣ́ же ѿ назѡре́ѡвъ, въ вері́и сѷрі́йстѣй сїѐ ᲂу҆потреби́вшихъ, во́лѧ подаде́сѧ сегѡ̀ преписа́нїѧ: и҆́мже є҆́сть и҆звѣ́стно вѣ́дати, ꙗ҆́кѡ и҆дѣ́же бы є҆ѵⷢ҇лі́стъ и҆лѝ ѿ лица̀ своегѡ̀, и҆лѝ ѿ лица̀ гдⷭ҇а на́шегѡ і҆и҃са хрⷭ҇та̀ и҆ сп҃са, свидѣ́тєльства ᲂу҆потреби́лъ дре́внихъ писа́нїй, не послѣ́довати во́ли седми́десѧтъ толко́вникѡвъ, но є҆вре́йской: ѿ ни́хже два̀ сꙋ́ть ѻ҆́на: И҆з̾ є҆гѵ́пта воззва́хъ сн҃а моего̀: и҆, Ꙗ҆́кѡ назѡре́й нарече́тсѧ. (л. а҃ ѡ҆б.)

Description

Complete Old Church Slavonic Cyrillic character set with all historical characters from Unicode 5.1 up to Unicode 8.0 (June 2015);

  • Full Glagolitic character set;
  • Additional characters and variants in the Private Use Area of Unicode;
  • Basic Latin ASCII characters;
  • Editorial symbols for marking up texts;
  • Regular (upright), slanted (oblique) and bold weight available.

The font is free to use. It is not in the public domain, however. All rights to their contributions remain with the original authors. See also Background and Acknowledgements.

Der Font ist kostenlos, er ist jedoch kein Public Domain-Font. Alle Rechte an ihren jeweiligen Beiträgen liegen bei den verschiedenen Autoren (mehr hier).

The current version of the font (v. 2.002) includes the Unicode 8.0 (release: June 2015) additions.

Preview full font description in a PDF.

Design, Publisher, Copyright, License

Design: William Veder, Sebastian Kempgen

Publisher: Sebastian Kempgen

Copyright 2008-2015 by Sebastian Kempgen. All rights reserved.

License: The font is free to use. It is not in the public domain, however. Version 2.002.

William Veder

William Veder

William Veder is a professor of Slavic linguistics at the University of Amsterdam.
Typefaces: BukyVede

More… William Veder


Sebastian Kempgen

Sebastian Kempgen

German Slavicist Sebastian Kempgen was born in Duisburg in 1952 and works as a Professor of Slavic Linguistics at the University of Bamberg. He was always interested in historical alphabets and orthography and began to design Cyrillic and Latin fonts in the mid-1980s.
Typefaces: BukyVede, Balcanica

More… Sebastian Kempgen

Free License

Download: BukyVede Regular

Download: BukyVede Bold

Download: BukyVede Italic

Download: BukyVede Light

  Vector reconstruction of Glagolitic Letters, Cyrillic Letters and Ornaments
If you like this site and find it useful, help us to make it better by giving feedback, suggesting improvements or by donation.

Donate
Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.