Veleka

$ 0.00

License:
Format:
OTF
Characters:
2803
Glyphs:
4290
Features:
aalt c2sc calt cv13 cv17 cv19 cv20 cv25 cv28 cv37 cv43 cv44 cv46 cv47 cv49 cv55 cv57 cv62 cv68 cv70 cv71 cv76 cv77 cv80 cv81 cv82 cv90 cv91 cv98 dlig dnom fina frac hist liga lnum locl mgrk numr onum ordn pnum salt sinf smcp ss01 ss02 ss04 ss05 ss06 subs sups swsh titl tnum zero cpsp mark
Version:
1.000, 2015
Published:
23/07/2016
LocalFonts:
03/07/2018
Styles:
Regular, Italic, Bold, Bold Italic
Designer:
Stefan Peev, Context Ltd
Copyright:
© 2016 by Stefan Peev, Context Ltd; SIL International, 1997-2014. All rights reserved.

Description

  Font Sampler

Veleka Regular
  • Veleka Regular
  • Veleka Italic
  • Veleka Bold
  • Veleka Bold Italic
Select a sample text
  • Select a sample text
  • hamburgerfontstiv
  • abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
  • ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
  • ff fi fl fj ffi ffl ffj
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
  • 1/2 2/5 3/4 5/8 7/8 10/12
  • АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЬЮЯЍ
  • абвгдежзийклмнопрстуфхцчшщъьюяѝ
  • АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ
  • абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюя
  • АБВГДЂЕЖЗИЈКЛЉМНЊОПРСТЋУФХЦЧЏШ
  • абвгдђежзијклљмнњопрстћуфхцчџш
  • ​‌Α​‌Β​‌Γ​‌Δ​‌Ε​‌Ζ​‌Η​‌Θ​‌Ι​‌Κ​‌Λ​‌Μ​‌Ν​‌Ξ​‌Ο​‌Π​‌Ρ​‌Σ​‌Τ​‌Υ​‌Φ​‌Χ​‌Ψ​‌Ω​‌
  • α​‌β​‌γ​‌δ​‌ε​‌ζ​‌η​‌θ​‌ι​‌κ​‌λ​‌μ​‌ν​‌ξ​‌ο​‌π​‌ρ​‌σ​‌τ​‌υ​‌φ​‌χ​‌ψ​‌ω
  • ​‌ά​‌Ά​‌έ​‌Έ​‌έ​‌Ή​‌ί​‌ϊ​‌ΐ​‌Ί​‌ό​‌Ό​‌ύ​‌ΰ​‌ϋ​‌Ύ​‌Ϋ​‌Ώ
  • (NL) Op brute wijze ving de schooljuf de quasi-kalme lynx. Het Nederlands is een West-Germaanse taal en de moedertaal van de meeste inwoners van Nederland, België en Suriname. In de Europese Unie spreken ongeveer 23 miljoen mensen Nederlands als eerste taal, en een bijkomende vijf miljoen als tweede taal. Verder is het Nederlands ook een officiële taal van de Caraïbische (ei)landen Aruba, Curaçao en Sint-Maarten, terwijl de Franse Westhoek en de regio rondom de Duitse stad Kleef van oudsher Nederlandstalige gebieden zijn, en daar Nederlandse dialecten mogelijk nog gesproken worden door de oudste generaties. Ook in de voormalige kolonie Indonesië kunnen in sommige gebieden de oudste generaties nog Nederlands spreken. Het aantal sprekers van het Nederlands in Verenigde Staten, Canada en Australië wordt geschat op ruim een half miljoen. De Kaap-Hollandse dialecten van Zuid-Afrika en Namibië werden gestandaardiseerd tot Afrikaans, een dochtertaal van het Nederlands. Check for local features. Select the appropriate language: • f i j > fij • f í j > fíj. Test the font with your own texts.
  • (RO) Înjurând pițigăiat, zoofobul comandă vexat whisky și tequila. Limba română este o limbă indo-europeană, din grupul italic și din subgrupul oriental al limbilor romanice. Printre limbile romanice, româna este a cincea după numărul de vorbitori, în urma spaniolei, portughezei, francezei și italienei. Din motive de diferențiere tipologică, limba română mai este numită în lingvistica comparată limba dacoromână sau dialectul dacoromân. De asemenea, este înregistrată ca limbă de stat atât în România cât și în Republica Moldova, unde circa 75% din populație o consideră limbă maternă (inclusiv sub denumirea de „limba moldovenească”). Check for local features. Select the appropriate language: • ş > ș • ţ > ț. Test the font with your own texts.
  • (TR) Pijamalı hasta, yağız şoföre çabucak güvendi. Türkçe ya da Türk dili, batıda Balkanlar’dan başlayıp doğuda Hazar Denizi sahasına kadar konuşulan Altay dillerinden biridir. Yaşı, en eski hesaplara göre 8500 olan Türkçe, bugün yaşayan Dünya dilleri arasında en eski yazılı belgelere sahip olan dildir. Bu belgeler, çivi yazılı Sümerce tabletlerdeki alıntı kelimelerdir. Türk yazı dilleri içinde Oğuz sahası yazı dillerinden Osmanlı Türkçesinin devamını oluşturur. Başta Türkiye olmak üzere eski Osmanlı İmparatorluğu coğrafyasında konuşulan Türkçe, dünyada en fazla konuşulan 5. dildir. Türkçe sondan eklemeli bir dildir. Bundan ötürü kullanılan herhangi bir eylem üzerinden istenildiği kadar sözcük türetilebilir. Türkiye Türkçesi bu yönünden dolayı diğer Türk dilleriyle ortak ya da ayrık bulunan onlarca eke sahiptir. Türkçe çok geniş kullanımıyla birlikte zengin bir dil olmasının yanı sıra, genel itibarıyla “özne-nesne-yüklem” biçimindeki cümle kuruluşuna sahiptir. Check for local features. Select the appropriate language. Test the font with your own texts.
  • (BG) Българският език е индоевропейски език от групата на южнославянските езици. Той е официалният език на Република България и един от 23-те официални езика на Европейския съюз. Българският език е плурицентричен език – има няколко книжовни норми. Наред с основната, използвана в България, съществуват още македонска норма, която също използва кирилица, и банатска норма, която използва латиница.
  • (SR) Српски језик је један од словенских језика из породице индоевропских језика. Први писани споменици у српској редакцији старословенског језика потичу из 11. и 12. века. Српски језик је стандардни језик у службеној употреби у Србији и Босни и Херцеговини, а у употреби је и у другим земљама где живе Срби, међу осталима и у Црној Гори, Хрватској и Македонији. По пореклу, граматици и по речничком фонду српском језику су слични хрватски, црногорски и бошњачки језик, тако да се говорници ових језика могу још увек без проблема споразумевати. У другој половини 19. и у 20. веку (југословенски период) ови језици су сматрани јединственим српскохрватским језиком. Српски као стандардни језик се 1991. године поново издвојио из српскохрватског језичког стандарда и наставио да се развија самостално. Српска језичка норма је дефинисана пре стварања српскохрватског стандарда.
Select language
  • Select language
  • Bulgarian language
  • Serbian Language
  • Macedonian language
  • Dutch language
  • Hungarian language
  • Romanian language
  • Turkish language
(EN) The quick brown fox jumps over the lazy dog. (NL) Op brute wijze ving de schooljuf de quasi-kalme lynx. (CS) Nechť již hříšné saxofony ďáblů rozezvučí síň úděsnými tóny waltzu, tanga a quickstepu. (HU) Jó foxim és don Quijote húszwattos lámpánál ülve egy pár bűvös cipőt készít. (RO) Înjurând pițigăiat, zoofobul comandă vexat whisky și tequila. (RU) Разъяренный чтец эгоистично бьёт пятью жердями шустрого фехтовальщика. (BG) Огньове изгаряха с блуждаещи пламъци любовта човешка на Орфей. (SR) Фијуче ветар у шибљу, леди пасаже и куће иза њих и гунђа у оџацима. (EL) Ταχίστη αλώπηξ βαφής ψημένη γη, δρασκελίζει υπέρ νωθρού κυνός. Type your own text to test the font!

  Veleka

Veleka is a complete modification of Charis SIL (copyrighted (c) by SIL International, 1997-2014 under SIL license).

Although Charis SIL is intended to be a multilingual font it has some limitations, which were the reason of creating the Veleka font.

What is new in the Veleka v. 1.000?

1. There is a full support for Greek in the Unicode range uni0370 : uni03CE.
2. There are two models of Cyrillic for the range uni0410 : uniuni044F (Modern Bulgarian Cyrillic and Russian Traditional Cyrillic).
3. There are two ways to switch between the modern and traditional Cyrillic (either by using locl feature for Russin language, or by using Style Set 01 feature).
4. There is a full support for Open Type features: Latin All Caps (case + cpsp), Ligatures, Discretionary Ligatures, Fractions, Ordinals, Swash, Titling Alternates, Contextual Alternates, Small Caps, All Small Caps, Slashed Zero, Stylistic Set 01, Stylistic Set 02, Superscript/Superior, Subscript/Inferior, Numerator, Denominator, Proportional Oldstyle, Proportional Lining, Tabular Oldstyle, Tabular Lining, Default Figure Style.
5. There is a lot of new glyphs in all the main Unicode ranges: Latin, Greek, Cyrillic, IPA etc.
6. The glyphs are rearranged according to Unicode 9.0.

By downloading the Veleka font family here you have the chance to receive notifications for any updates or changes.

  End User Licensing Agreement (EULA)

IMPORTANT! Please read the contents of this Licensing Agreement carefully before you install Stefan Peev’s fonts or software. This agreement defines your rights as an user of the fonts and/or software.
Copyright holder Stefan Peev: EULA

  Reviews

Aldus – le blog de livre numerique, depuis 2006: “Veleka is an excellent font for your e-readers.”

From Mind to Type: “In 1992 Bitstream donated a version of Charter to the X Consortium under terms that allowed the font to be modified and redistributed. This has resulted in several open source derivatives, including Charis SIL, an OpenType fork of it called Velleka and Michael Sharpe’s XCharter. Of all three, the one with the most OpenType features is Veleka: Charis SIL does not offer Small Caps, old style numerals nor sub-superscripts while the other two does, for example, and Veleka is the only one to offer arbitrary fractions.”

Une liseuse & des polices: “If we compare the traditional examples of text (which I put at the end of each article) of Charis SIL and Veleka, we note that Veleka seems to correct the problem of excessive interlining of Charis. This correction is to be confirmed on reading, but if this fact is confirmed, then Veleka brings a real plus.”

Adam Twardoch: Veleka is a part of Adam Twardoch’s collection of fonts: “This collection of open-source fonts includes only fonts that I (Adam Twardoch) personally consider valuable — either because they have an excellent design, large character sets, a large number of styles, or preferrably all of the above.”

  Veleka in Use

СЛОВО.БГ: The site СЛОВО.БГ uses Veleka as a main font.

КАК СЕ ПИШЕ: The site КАК СЕ ПИШЕ uses Veleka as a main font.

Enthusiast Books: Хан Канг. Вегетарианката. София, 2020. Print edition (BG)

C, PHP, VB, .NET: Дневникът на Филип Петров (BG)

  Donation

Donate to author: